"nós somos uma família" - Traduction Portugais en Arabe

    • نحن عائلة
        
    Sabes,Nós somos uma família grande. Podemos cuidar deste bebé. Open Subtitles تعلمين, نحن عائلة كبيرة, يمكننا الإعتناء بالصغير.
    Nós somos uma família, Navid, e não dizemos não à família. Open Subtitles نحن عائلة, (نافيد). والعائلة ينبغي أن لا تقول لا أبدا.
    Rapazinho, confia em nós. Somos uma família. Open Subtitles أيها الصغير، يمكن أن تثق بنا نحن عائلة
    Sabe, Nós somos uma família muito antiga. Open Subtitles نحن عائلة عريقة, كما تعرف
    Nós somos uma família com um sonho. Open Subtitles نحن عائلة واحدة بحلم واحد
    - Não faças isso. Nós somos uma família. Open Subtitles لا تقل هذا , نحن عائلة
    Mas... Nós somos uma família de verdade. Open Subtitles ولكن نحن عائلة حقيقية
    Nós somos uma família. Nós sempre seremos uma família. Open Subtitles نحن عائلة لطالما كنا عائلة
    Nós somos uma família. Open Subtitles نحن عائلة بالفعل
    Nós somos uma família, não? Open Subtitles نحن عائلة ، أليس كذلك؟
    Para com isso. Nós somos uma família. Open Subtitles لا تكن سخيفاً، نحن عائلة الآن
    E Nós somos uma família. Open Subtitles و نحن عائلة
    Nós somos uma família. Open Subtitles نحن عائلة.
    Dean, Nós somos uma família. Open Subtitles (دين) نحن عائلة
    Nós somos uma família orgulhosa, Gemma. Open Subtitles (نحن عائلة فخوره (جيما
    Jack, Nós somos uma família. Open Subtitles جاك) نحن عائلة)
    Nós somos uma família. Open Subtitles نحن عائلة
    Nós somos uma família. Open Subtitles نحن عائلة.
    Nós somos uma família! Open Subtitles نحن عائلة.
    Nós somos uma família. Open Subtitles نحن عائلة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus