"nós tínhamos um acordo" - Traduction Portugais en Arabe

    • كان بيننا اتفاق
        
    • بيننا إتفاق
        
    • كان لدينا إتفاق
        
    • كان لدينا اتفاق
        
    • كان لدينا صفقة
        
    • لدينا أتفاق
        
    Arrisquei a minha vida para levar o meu marido à justiça. Nós tínhamos um acordo, General. Open Subtitles خاطرت بحياتي لجلب زوجي للعدالة كان بيننا اتفاق أيها اللواء
    Nós tínhamos um acordo! Vocês estão três dias atrasados. Open Subtitles كان بيننا اتفاق - لقد تأخرتم ثلاثة أيام -
    Nós tínhamos um acordo! Tu tens de deixá-los ir! Open Subtitles كان بيننا اتفاق يجب ان تتركهم يرحلوا
    Tem de conseguir ajuda. - Eu sei onde pode arranjar alguma. - Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles يجب أن تحصل على المساعدة ، أعلم أين يمكن الحصول على بعض المساعدة ، كان بيننا إتفاق
    E Nós tínhamos um acordo e tu estás cerca de 5 anos atrasado. Open Subtitles وكان بيننا إتفاق وكنت تقريباً متأخر 5 أعوام عن طرفك
    Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles لا، كان لدينا إتفاق كان لدينا إتفاق
    Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles كان لدينا إتفاق
    Mandy, Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles يبدو انك تمزحين معى يا "ماندى" كان لدينا اتفاق
    Ela ainda pode saber alguma coisa, Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles ربما مازالت تعلم شيئاً ، فلقد كان لدينا صفقة
    Nós tínhamos um acordo com o Joe. Open Subtitles ؟ كان لدينا أتفاق مع (جو).
    Para mim acabou. Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles لقد انتهت بالنسبة إلي كان بيننا اتفاق
    Matthew, Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles ماثيو كان بيننا اتفاق
    Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles كان بيننا اتفاق
    Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles كان بيننا اتفاق
    Não, Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles لا ، كان بيننا اتفاق.
    Nós tínhamos um acordo! Open Subtitles لقد كان بيننا إتفاق
    Nós tínhamos um acordo! Open Subtitles كان بيننا إتفاق
    Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles كان لدينا إتفاق.
    Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles كان لدينا إتفاق.
    Não posso acreditar. Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles لا أصدق ما فعلتيه، لقد كان لدينا اتفاق
    Não, Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles لا ، كان لدينا صفقة
    Nós tínhamos um acordo. Open Subtitles ! كان لدينا أتفاق !

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus