- Não parou em nenhum hotel ontem, mas na noite anterior, dois homens com um Ciera ficaram no Blue Ox e no balcão não escreveram o número da matrícula do carro. | Open Subtitles | لم تسجل سيارة سييرا بنية اللون في أي نزل ليلة أمس لكن في اللليلة السابقة السابقة استأجر رجلان غرفة في نزل بلو اوكس و سجلا سيارة سييرا تاركين مكان رقم اللوحة فارغاً |
Muito bem, minha senhora. Fique calma. Se pudesse ver o número da matrícula... | Open Subtitles | حسناً، سيدتي، أحتاجكِ أن تهدئي ولكن لو بإمكانكِ أن تحصلي على رقم اللوحة... |
Ela escreveu o número da matrícula na palma da mão. | Open Subtitles | لقد دوّنت رقم لوحة السيارة على يدها |
Diz-me que temos o número da matrícula. | Open Subtitles | هل حصلتم على رقم لوحة السيارة ؟ |
Há o número da matrícula, mas não encontraram nada. O que acha? | Open Subtitles | لقد قدّموا أرقام لوحة المركبة أيضاً، لكن لمْ تُثمر بشيءٍ. |
Tenho o número da matrícula, mas não tenho descrição do veículo. | Open Subtitles | لدي رقم لوحة سيارته لكنهم لم يحددون نوع السيارة |
Alguém anotou o número da matrícula? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم رقم اللوحة ؟ |
Tirei o número da matrícula e tudo. | Open Subtitles | رأيت رقم اللوحة وكل شىء |
Decorei o número da matrícula. Escreva-a aí. | Open Subtitles | اتذكر رقم اللوحة أكتبها |
É um Chevy Malibu, número da matrícula WR8-56B. | Open Subtitles | إنها شيفي ماليبو "رقم اللوحة:"ور8-56ب |
Mas tenho o número da matrícula. | Open Subtitles | لكني أملك رقم لوحة السيارة. |
número da matrícula? | Open Subtitles | رقم لوحة السيارة ؟ |
Vou buscar-lhes aquele número da matrícula. | Open Subtitles | سأحضر لكم رقم لوحة السيارة |
O número da matrícula. Mostra-lhe. | Open Subtitles | رقم لوحة سيارته اعرضيه لها |