"número do voo" - Traduction Portugais en Arabe

• رقم الرحلة

Tinha ido ao computador, pesquisara o número do voo
استخدم حاسوبه المحمول للبحث عن رقم الرحلة.

Minha nossa, ele sabe o número do voo da filha dela.
يا إلهي، لقد حصل على رقم الرحلة الجوية للإبنة.

Querida, o Gil quer o número do voo que está na mala da Melissa.
عزيزتي جيل يريد رقم الرحلة الخاصة بحقائب ميليسا

Divulgou o número do voo e o agente que transportava a testemunha.
سربت رقم الرحلة و قيام مارشال أمريكي بنقل شاهد

"Eu também ia no BA77" — era o número do voo — "O homem estava a implorar ajuda "e agora sinto-me culpado por não ter feito nada".
يقول "كنت أيضا على الرحلة BA77" هذا كان رقم الرحلة "وكان الرجل يتوسل المساعدة، والآن أشعر بذنب كبير، لأنني لم أفعل شيئا"

Eles sabem o número do voo porque o Goodwin sabia.
‫إنهم يعرفون رقم الرحلة ‫لأن (غودوين) كان يعرف رقم رحلتنا

Você tem o número do voo, ele parte amanhã do aeroporto JFK.
لديك رقم الرحلة سيغادر غداً (من مطار (جي إف كي

- Tem o número do voo?
لديكِ رقم الرحلة ؟

Tens o número do voo? Está bem.
ألديك رقم الرحلة على تلك؟

Dá-me o número do voo.
إعطيني رقم الرحلة .