Identifiquei a fractura peri-morte anelar na base do crânio, assim como os danos correspondentes no topo da espinal. | Open Subtitles | المستخدم في صناعة مكب النفايه حددت حلقة الكسور على قاعدة الجمجمة, وأيضاً |
Múltiplas contusões na cabeça, prova de uma fractura na base do crânio. | Open Subtitles | كدمات مُتعدّدة على الرأس، أدلّة كسرٍ على قاعدة الجمجمة. |
Uma perfuração única na base do crânio. | Open Subtitles | جرح ثقب واحد على قاعدة الجمجمة |
Há definitivamente uma fractura na base do crânio, onde o Cal bateu com a cabeça na banheira. | Open Subtitles | هناك حتما كسر في قاعدة الجمجمة في المكان الذي ضرب رأس كال عنده في الحمام |
Formou-se um tumor na base do crânio, sendo essa a causa das dores insuportáveis do paciente. | Open Subtitles | قد تجمع الورم في قاعدة الجمجمة وهو ما يسبب ألماً مروعاً للمريض |
Traumatismo na base do crânio levou a um hematoma subdural. | Open Subtitles | كسر في قاعدة الجمجمة والذي أدى الى نزيف دموي حاد اسفل الدماغ |
Olhe, há uma distensão na base do crânio. | Open Subtitles | أنظري ، هنالك تضخم على قاعدة الجمجمة |
O cérebro está a afundar-se na base do crânio. | Open Subtitles | مخه يغرق في قاعدة الجمجمة حرفياً |
Marcas desconhecidas na base do crânio. Já o identificaram? | Open Subtitles | علامات مجهولة في قاعدة الجمجمة. |
Encontrei uma fractura circular na base do crânio. | Open Subtitles | وجدتُ كسراً حلقياً في قاعدة الجمجمة. |
Vou inseri-la na base do crânio. | Open Subtitles | سأقوم بأدخالها في قاعدة الجمجمة |
Existem fracturas capilares na base do crânio. | Open Subtitles | هناك كسر شعري في قاعدة الجمجمة... |
na base do crânio. | Open Subtitles | في قاعدة الجمجمة |
Ser colocado na base do crânio. | Open Subtitles | يجب أن يوضع في قاعدة الجمجمة |