O que vimos na destruição dos Budas Bamiyan foi o desaparecimento de matéria, uma substância sólida a tombar e a desintegrar-se, | TED | ما شهدناه في تدمير تمثالي بوذا في باميان كان أستنفاذ للمسألة بعض المجسمات الصلبة سقطت وتفككت. |
A sua ressurreição só resultará na destruição de uma espécie... que evoluiu das sementes da sua própria grandeza. | Open Subtitles | الانبعاث سيؤدي فقط إلى في تدمير كل الأنواع والتي تطورت من بذور الخاصة بك والعظمة |
Recentemente, soubemos que ele enviou tropas para combaterem ao lado do regime sírio, ajudando-os na destruição da nação síria. | Open Subtitles | وعلمنا مؤخراً أنه أرسل قوات للقتال إلى جانب النظام السوري لمساعدتهم في تدمير الشعب السوري |
Pouco depois, veio a Segunda Guerra Mundial, onde várias nações se revezaram na destruição mútua e sistemática. | Open Subtitles | وقريباً بعد هذا ، قامت الحرب العالمية الثانية حين أخذت الشعوب المختلفة، الواحدة تلو الأخرى في تدمير بعضهم البعض منهجياً. |
Onde está a justiça na destruição do chá de Sua Majestade? | Open Subtitles | اين العدالة في تدمير شاي صاحب الجلالة -نعم |