"na estrada e" - Traduction Portugais en Arabe

• على الطريق و

Era um olho na estrada e outro na metralhadora.
عين على الطريق و عين على الرشّاش و الطريق

Posta na estrada, e isso não é bom. Muito bem treinada.
ضعها على الطريق و هي ليست جيدة جداً إنها مدربة بشكل جيد

Encontrei-a na estrada e estou à procura do dono.
لقد وجدتها على الطريق و أنا أبحث عن المالك.

Quero carros na estrada e gente atenta.
أريد سيارات مراقبة على الطريق و كل شيء على الأرض

Se eu tivesse um cliente no carro, não precisava de avisar o Scott, para manter os olhos na estrada, e não nos meus assuntos.
لو التقيت بموكلي في السيارة فلست بحاجة لأن أخبر سكوت أن يبقي نظره على الطريق و لا يتدخل بشؤوني

Metam blocos na estrada e evacuem a area.
ضعوا الحواجز على الطريق و اخلوا المنطقة

Primeiro armaste-te em teso na estrada, e agora isto?
أولا, تصرفت مثل الأحمق هناك على الطريق و الآن... ؟

Dois dias na estrada e já estamos lixados.
يومين فقط على الطريق, و لقد تم كسرنا