"na hora da morte" - Traduction Portugais en Arabe

• في وقت الوفاة
• في وقت وفاته

Aparentemente, na hora da morte, a vítima tinha resíduo recente de esperma nas gengivas e na epiglote.
,من الواضح انه في وقت الوفاة الضحية تلقت الدفعة الاخيرة من السائل المنوي في فمها

Tinha 0,2 g/L de álcool no sangue na hora da morte.
حسناً، 0.2 تركيز الكحول في الدمّ في وقت الوفاة.

Quero o nome de todos os que estavam aqui na hora da morte, - e quero falar com eles.
من كان على الملكيّة في وقت الوفاة وأريد أن أتحدث إليهم

O que significa que ele não pode ter atravessado a ilha, na hora da morte. - Está bem.
نعم, مما يعني بأنه محال من الممكن أن يكون عاد إلي الجزيرة في وقت وفاته

Também disse que não sabia que ele ia cantar a solo e que não o viu depois do espectáculo, mas uma testemunha coloca-o no atrelado na hora da morte.
أجل، وقلت أيضاً أنّك لمْ تكن تعرف أنّه سيُغنّي مُنفرداً وأنّك لمْ ترَه بعد العرض، لكن لديّ شاهدة تُعيّنك بمقطورته في وقت وفاته.

Não é necessário se o paciente está sob cuidados de um médico na hora da morte.
ليست مطلوبة إذا كان المريض تحت رعاية طبيب في وقت الوفاة

A posição em que foram encontrados indica inactividade na hora da morte.
الموقف الذي تم العثور عليهم فيه يشير الى الخمول في وقت الوفاة

Estas lesões ocorreram na hora da morte.
هذه الإصابات حدثت في وقت الوفاة.

Uma das clientes está agora com o Rigsby, e ela jura que estava com a Erica na hora da morte.
أحد عملائها مع (ريغسبي) الآن، وهي تقسم أنّها كانت مع -إيريكا) في وقت الوفاة)

Há um vídeo dele a sair da Marina Kona na hora da morte.
هناكَ شريط مصور لـ(كريد) وهوَيغادر مرفأ "كونا" في الجزيرة الكبيرة في وقت الوفاة

Janeiro de 1992,escreveu que estava com uma amiga da escola na hora da morte dele, mas...
جانيوري 92 لقد كتبتي بانك كنتي مع زميلتك في وقت وفاته, لكن...

na hora da morte, Brandon devia três mil dólares para alguém listado aqui como "C. Collins".
في وقت وفاته $براندون مديون 3000 لشخص مذكور هنا باسم (جيم كولينز)