"na linha três" - Traduction Portugais en Arabe

• على الخط الثالث
• على الخط رقم ثلاثة

Está uma rapariga na linha três. Quer falar com um americano.
هناك فتاة على الخط الثالث تريد التحدث إلى شخص أمريكي

Há uma ligação do vice-ministro Sandoval na linha três.
هناك مكالمة من نائب وزير العدل ساندوفال على الخط الثالث

Sr. Presidente, a Audrey Raines está em espera na linha três.
سيدي الرئيس أودري رينز) تنتظر على الخط الثالث)

Peter, tenho o Lou Ferrigno, para ti na linha três.
(بيتر)، (لو فيرجنو) يتصل بك على الخط الثالث

Bobby, uma Amada Juarez está a ligar-te na linha três.
(بوبي). (أمادا خواريز) تريدك على الهاتف إنها على الخط رقم ثلاثة

Tem o Jack Bauer na linha três. Precisa de falar consigo.
جاك باور) على الخط رقم ثلاثة) (ويقول أنه يرغب بالحديث معك.

Lumpy Feldstein está na linha três.
" لامبي فولستين " على الخط الثالث

Está na linha três.
إنّها على الخط الثالث.

O Congressista Underwood na linha três.
عضو الكونغرس "أندروود" على الخط الثالث

Sr. Sterling, tem uma chamada na linha três.
"سيد (ستيرلنق)." "هناك اتصال لك على الخط الثالث."

Está na linha três.
هو على الخط الثالث

Ele está na linha três.
هو على الخط الثالث

Sr. Musella, é o Akbar Bilgrami do banco BCCI, da sucursal do Panamá, na linha três.
(سيّد (موسيلا)، إنّه (أكبر بيلغرامي في فرع (بنما)، من بنك الإعتماد والتجارة الدولية على الخط الثالث.

Sr. Grayson, tem uma chamada na linha três.
سيدي، مكالمة على الخط الثالث

O Vincent Bianchi está na linha três.
(فنسينت بيانكي) على الخط الثالث

O Sr. Barnes na linha três.
السيد (بارنز) على الخط الثالث.

- A sua esposa na linha três.
-سيدة (هوغارث)، زوجتكِ على الخط الثالث

O Chris Crawford está na linha três.
كريس كوفر) على الخط الثالث)