"na mesa dela" - Traduction Portugais en Arabe

• على مكتبها

Estou aqui, porque um detective encontrou o meu cartão na mesa dela.
أنا هنا لأن أحد المُحققين قد عثر على بطاقتي على مكتبها

Põe isso na mesa dela e ela que resolva quando voltar.
إذن ضعها على مكتبها ودعها تحلّ الأمر عندما تعود

Estava na mesa dela no trabalho.
لقد كان على مكتبها في العمل

- Encontrei na mesa dela.
وجدتها على مكتبها

É estranho, mas quando estive com a Laurie ontem, vi uma folha na mesa dela.
لكن عندما كنت فى مكتب ( لورى) أمس رأيت ورقه على مكتبها