"na outra noite quando" - Traduction Portugais en Arabe

• في تلك الليلة عندما

Você deve me perdoar por não me lembrar na outra noite quando me trouxeram para a emergência.
يجب أن تسامحيني لأنني لم أتذكر هذا في تلك الليلة عندما أحضروني لغرفة الطوارئ

Não o era na outra noite quando você e a sua ex-mulher entraram no meu escritório e beberam metade do meu uísque.
لم أكن مريضك في تلك الليلة عندما دخلت أنت وزوجتك السابقة إلى مكتبي وشربتما نصف زجاجة الشراب

No jantar, na outra noite, quando fomos chamados, eu devia ter enviado umas floras à Adalind.
عند تناول العشاء في تلك الليلة عندما جاءتنا المكالمة واضررنا للذهاب (كان يجب أن أرسل لـ (أداليند بعض الزهور

Diz-me que tentavas seduzir-me na outra noite quando me fizeste ver o 'Diário de Uma Paixão'.
أنتِ تقولين أنكِ لم تحاولي إغوائي في تلك الليلة عندما جعلتني (أشاهد فيلم (دفتر الملاحظات ماذا؟

Na outra noite, quando a Ana recebeu o meu dinheiro...
في تلك الليلة, عندما (آنا) أخذت كل تلك الأموال مني...