"na padaria" - Traduction Portugais en Arabe

• في المخبز
• في المخبزة
• في مخبز

Por que não verifica os refugiados vietnamitas que estão na padaria?
لما لا تشاهد اللاجئين الفيتناميين الذين يعملوا في المخبز ؟

Meu pai era um padeiro trabalhador, mas quando ele terminava o trabalho na padaria, ele muitas vezes contava histórias a mim e aos meus irmãos.
والدي كان خبازاً مثابراً ولكن عندما كان ينتهي من عمله في المخبز كان عادة يخبرني و يخبر أخي بعض القصص

O Rahmat? Ficou na padaria à espera que saísse mais pão.
لم يكن هناك مزيدا من الخبز في المخبز فكان لا بد أن ينتظر

Ele está na padaria Halloran, em Chrystie Street.
إنّه في المخبزة "هالورن" بشارع "كريستي

E sabemos que o padre Nabors visitou o Alex na padaria, tentou fazê-lo voltar à Igreja.
وأيضاً، نعلم أنّ الأب (نايبرز) زار (ألكيس) في المخبزة محاولا إقناعه بالعودة إلى الكنيسة.

A esposa do Paulo LaDonna deixou o emprego na padaria da "Wal-Mart"
تركت زوجة بول، لادونا ، عملها في مخبز وول مارت

A não ser que seja um bom desportista, então aí é Sábado de manhã na padaria.
ما لم تكن رياضية جيدة، حينها يكون الأمر كصباح يوم السبت في المخبز

A mulher na padaria disse que ele trouxe o bolo há quase uma hora.
قالت السيدة التي في المخبز بأنه استلم الكيكة منذ حوالي ساعة

Estamos à procura de alojamento para vocês mas por agora vão dormir aqui na padaria.
سنجد مسكن لكم ولكن الآن,ستنامون في المخبز

Mais alguém na padaria sabia sobre o Connor?
أي شخص آخر في المخبز يعرف ما كان كونور في؟

Desculpa o atraso. Havia fila na padaria.
آسف لتأخري، كان هناك صفّ في المخبز

Bem, este trabalho na padaria relaxa-me.
حسناً , تلك الوظيفة في المخبز هدأتني

Ela disse-me o que aconteceu esta manhã na padaria.
قالت لي عن هذا الصباح في المخبز

Passa-se algo na padaria por detrás do banco. Vão verificar.
شيئًا ما يحدث في المخبز خلف البنك

De quando ela se candidatou ao trabalho na padaria.
من طلب توظيفها في المخبز

Se precisarem de mim, peçam um pretzel turco na padaria Andersen na Grãland.
إذا أردتوني إذهبوا لطلب كعك تركي مملح في مخبز أندرسون في "جرينلاند"

Mas 30 anos mais tarde, estavam na fila para comprar bocaditos na padaria La Rosa. - E...
لكن بعد 30 عاماً وقفتا في رتلٍ لشراء شطائر بوكاديتو في مخبز "لا روزا" و...

Acabei de deixar o James Cogan na padaria de Haven.
. " لقد تركت " جيمس كوجام " في مخبز " جو