"na quinta da" - Traduction Portugais en Arabe

• في مزرعة

E depois, a cada 7 anos temos um ano sabático, que passamos em Gales na quinta da minha família.
و كل سبع سنوات سنأخذ عطله مدفوعة الأجر التي يمكننا الإستمتاع بها ب "ويلز" في مزرعة أسرتي

Talvez te lembres desta tarde como qualquer sábado na quinta da Opa.
لربما تتذكر تلك الظهيرة كيوم سبت عادي في مزرعة جدك

E crescer na quinta da família, aprendemos o valor da qualidade, trabalho árduo e compromisso para com um produto perfeito.
لقد ترعرعنا في مزرعة العائلة وتعلمنا قيمة الجودة والعمل بجد، والالتزام لننتج منتج مثالي

Também me vais enterrar na quinta da tia Carol?
وهل ستدفن جسدي في مزرعة الخاله كارول ايضا ؟

Também me vais enterrar na quinta da tia Carol?
ستدفنني في مزرعة العمه كارول ايضا ؟

E depois vi-o na quinta da Sra. Macom com um tal rapaz chamado Brandon Nichols que sabe tudo sobre mim...
وبعدها شاهدته .... في مزرعة السيده "ماكون"ّ مع "براندون نيكولاس" الذي .....

Todos do mesmo tipo que plantam na quinta da Tia Sally?
أهي نفس النوع الذي ينمو في مزرعة العمّة ( سالي )؟

Bem, então espero que goste mais de cavalos, porque a cerimónia vai ocorrer na quinta da família Turner no norte do estado.
حسناً ، عندها أمل انك تحب الخيول لأن مراسم الزفاف ستقام في مزرعة عائلة (تورنر) بالريف

Está um na quinta da Tenar!
!" يوجد واحد في مزرعة "تينارا

na quinta da Rose.
في مزرعة (روز)