"na scu" - Traduction Portugais en Arabe

• في سانتا كلارا
• جامعة سانتا كلارا

Ela tenciona tirar Escrita Criativa na SCU.
هذا عظيم. إنها تخطط لدراسة الكتابة الإبداعية في سانتا كلارا.

Sei que estás chateada por não teres entrado na SCU, mas sabes qual é o lado bom?
أعلم أنكِ متضايقة لأنه لم يتم قبولكِ في سانتا كلارا. لكن إليكِ الجانب المشرق:

Eu não entrei na SCU!
أنا لم أُقبل في سانتا كلارا.

Não entrei na SCU.
أنا لم أُقبل في سانتا كلارا.

Ainda conseguimos estar na SCU à meia-noite e passar a noite com homens a sério, universitários.
لا يزال في وسعنا الوصول إلى جامعة سانتا كلارا بحلول منتصف الليل وقضاء ليلتنا مع رجال حقيقيون رجال جامعييون.

Ela andou na PHHS e na SCU.
لقد درست في ثانوية بالوس هيلز و جامعة سانتا كلارا

Matty, eu não entrei na SCU.
‏(ماتي)، أنا لم أُقبل في سانتا كلارا.

- Matty, não entrei na SCU.
- (ماتي)، أنا لم أُقبل في جامعة سانتا كلارا.