"na terça à noite" - Traduction Portugais en Arabe

• ليلة الثلاثاء
• ليلة الثّلاثاء
• مساء الثلاثاء

Ele voltou aqui na terça à noite, quando estavam com o Randy.
رجع هنا ليلة الثلاثاء عندما كان راندي هنا

Acham que fui a algum sítio na terça à noite e matei alguém?
تعتقد إني ذهبت ليلة الثلاثاء وقتلت شخص ما؟

O Governador vai dar uma festa de eleição na terça à noite.
الحاكم سيقيم حفلة انتخابات ليلة الثلاثاء

Então decidi voltar mais cedo, na terça à noite.
لذا قرّرتُ رُجُوع مبكراً، ليلة الثّلاثاء.

Não lhe disse que saiu daqui na terça à noite com uma certa jovem senhora, e que voltou na quarta de manhã sozinho.
هو ما أنا لَمْ أُخبرْه. أنا لَمْ أُخبرْه ذلك تَركتَ هنا ليلة الثّلاثاء مَع a شابّة مُتَأَكِّدة

Soube logo quando ele não voltou para casa na terça à noite.
عرفتُ بالحال حين لم يعد للمنزل مساء الثلاثاء

- na terça à noite, jogámos "Klingon Boggle" até à 1 da manhã.
ليلة الثلاثاء لعبنا " كلينغون بوغول " حتى الواحدة صباحا

Trabalhei na terça à noite. Lembra-se?
لقد عملت ليلة الثلاثاء , تتذكر ؟

na terça à noite. Vou tocar no The Mint. Podes ir?
ليلة الثلاثاء سأعزف في (ذا مينت) هل تستطيع الحضور؟

E isso foi na terça à noite.
هذه ليلة الثلاثاء

na terça à noite, Larkin raptou a mulher do parque de estacionamento. Ele dominou-a.
... ليلة الثلاثاء , ( لاركين ) خطف زوجته من موقف السيارات ذاك

Talvez precise de mais uns minutos, na terça à noite.
أنّي ربما أحتاج إلى دقائق إضافية مساء الثلاثاء

Conduzi até Londres com ele na terça à noite.
آجل لقد توجهت معه إلى (لندن) مساء الثلاثاء