| Finalmente, encontrei um presidente da câmara muito bom na vila de Onagawa, em Miyagi. | TED | وأخيراً التقيت بعمدة لطيف جداً في قرية اوناغاوا في مياجي. |
| Em cada cartão há um papel para representarem enquanto estiverem na vila de Salem. | Open Subtitles | وعلى كل بطاقة مكتوب وظيفة لتقوموا بها فترة مكوثكم في قرية "سايلم" |
| Esta é uma foto que tirei a uma mulher na vila de Bhongir, em Andhra Pradesh, na Índia. | TED | هذه صورة التقطتها لامرأة في قرية (بهونجير) في ولاية (اندرا برادش) بالهند. |
| "Montámos uma clínica para vítimas de violação na vila de..." | Open Subtitles | لقد أقمنا عيادة للاغتصاب" "... في قرية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 