Estou a morrer de fome, não comi nada hoje. | Open Subtitles | إنني جائعة، لم .أتناول أي شيء اليوم |
Tu não comeste nada hoje. | Open Subtitles | كلا؟ أنت لم تأكلِ أي شيء اليوم _ أنا لست جائعة _ |
Não contava em dizer nada hoje, mas muitos de vocês conheciam a minha irmã, a Angie McAlister. | Open Subtitles | لم أكن أنتوي قول أي شيء اليوم ولكن الكثير منكم يعلم أختى (آنجي مكآليستر) |
Mas não temos de fazer nada hoje. - Louis, tens de acalmar-te. | Open Subtitles | ولكن لسنا مضطرين لفعل أي شيء هذه الليلة |
Ouvi dizer que o Barney não mandou nada hoje. | Open Subtitles | لقد سمعت ان بآرني لم يرسل لك شيئا اليوم |
Nós não vamos comprar nada hoje. | Open Subtitles | لن نشتري شيئا اليوم |
Não precisamos de fazer nada hoje. | Open Subtitles | ليس من الضروري أن نفعل شيئاً الليلة. |
Não vamos, não. Não vamos fazer nada hoje à noite. | Open Subtitles | لن نفعل لن نفعل شيئاً الليلة |
Não há ressentimentos por nada de nada hoje. | Open Subtitles | -لا ضغينة على أي شيء اليوم |