"nai" - Traduction Portugais en Arabe

• ناي
• ناعومي
• نعومي

Bom, não é bem o mesmo que andar nas ruas, Nai.
.حسنا. انه ليس بالضبط مثل المشي في الشوارع . ناي

Nai, podes rever as instruções do pós-operatório com a Claudia?
ناي,هل اخبرتي الإجراءات مابعد العملية مع كلوديا؟

A Nai é uma mãe excelente e tem uma filha de 15 anos que é mãe.
ناي أم رائعه . ولديها ابنه بالخامسة عشر ولديها طفله

Estes negociadores de búfalos eram conhecidos como "Nai Hoi."
تجار الجواميس هؤلاء كانوا معروفين باسم " ناي هاي "

Nai, a Addison fica no hospital a fazer outra cirurgia. Tratas dos pacientes dela?
ناعومي,أديسون ستبقى في المستشفى لعمل جراحه اخرى,أيمكنك ان تأخذي مرضاها؟

Nai, eu sei que estás irritada comigo.
نعومي أنا أعرف بأنك غاضبة مني

A Nai vai cair em si, Sam.
الآباء يخفقون بشدة أحياناً ناي . سترجع ثانيه .

É só comida, Nai. Não é uma solução.
انه مجرد طعام ، ناي هذا ليس الحل

Nós beijámo-nos, Nai, mas tens de acreditar em mim quando digo...
نحنقبلنابعضنا. ناي. لكن يجبأن تصدقيني..

Obrigada por seres tão compreensiva, Nai.
-شكراً على تفهمكِ ناي -حسناً انا لاأفعل هذا من أجلكِ

Nai, tentei não me apaixonar por ele, mas ele é...
ناي . حاولت ان لاأقع في حبه لكن ناي انه

Quero dizer, Nai, porque estás assim?
اعني . ناي . من اين تأتين بهذا الحديث؟

Nai costumava usar comida para reprimir os sentimentos.
اعتادت ناي . ان تطفي شعورها بالأكل

Xiong Nai Jin como a esposa do segundo filho.
شيونغ ناي جين بدور زوجة الأبن الثاني.

Nai, isso é óptimo. É fantástico.
ناي هذا رائع هذا مدهش

- Então explica-me, Nai.
اذا أجعليني أفهم ,ناي

Ela está a morrer, Nai. - Eu sei disso.
أنها تحتضر ناي أعرف هذا

Nai, preciso de falar contigo.
ناي, أريد محادثتك

Não me agrada, Nai.
أنا لا أحب ذلك ، ناي

Sabes que mais, Nai? Continua assim.
الأمنيه الأخيره لفتاه تحتظر أتعرفين ماذا ناعومي,أبقيه كما هو

Eu acho que ele está feliz aqui, Nai.
أعتقد انه سعيد هنا ناعومي

Nai...
نعومي