| Caso estejas a pensar, isto é o que se parece com um namorico. | Open Subtitles | في حالة كنت تتسائل هذا ما تبدوا عليه المغازلة |
| Um pouco de namorico não faz mal. | Open Subtitles | لا يوجد شئ خاطئ مع قليل من المغازلة ، انا اقصد ، انه صحى. |
| Não, até agora só falei de namorico. | Open Subtitles | لا ،كنت أتحدث عن المغازلة فقط |
| E o teu namorico com o homem das fraldas, no parque? | Open Subtitles | ..و من أجل حملتك و من أجل و ماذا عن مغازلتك مع رجل الحفاضات في المنتزه ؟ |
| Achas que não vejo todo o teu namorico com o Phil? | Open Subtitles | هل تظنينني عمياء عن مغازلتك لـ(فيل)؟ |
| - A chapadinha do namorico. | Open Subtitles | -صفعة المغازلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 