Piper, um jornalista do City Post, o Andrew Nance, | Open Subtitles | بايبر ذلك المراسل من سيتي بوست اندريو نانس |
O primeiro a fugir foi o John Nance. Encontrou um refúgio simpático na Costa Rica. | Open Subtitles | أول الهاربين كان جون نانس وجد مكاناً رائعاً و منعزلاً في كوستاريكا |
Nance, chega aqui. Tens mesmo de ver isto. | Open Subtitles | مرحبا يا نانس تعالي الى هنا عليك رؤية هذا |
Até o John Nance, o tipo que geria a tramóia, sabia que não havia muito a fazer. | Open Subtitles | حتى جون نانسي الذي كان يدير العملية,كان يعرف أنه شيئ لا بد منه |
O Nance chateia-me muito e arranco-lhe a porra da cabeça. | Open Subtitles | نانسي يسبب لي المتاعب سأقول له تباً لك و لحقيبتك سأقتلع عينية من رأسة اللعين |
Porque razão traz o Nance duas malas do Tangiers, em vez de três ou quatro? | Open Subtitles | نانسي اللعين يعود بحقيبتين من طنجة,لما لا تكون 3 أو 4 ؟ |
Olá, Nance. É um forte porreiro, não é? | Open Subtitles | أوه ، مرحباً ، نانس قلعة جميلة ، أليس كذلك؟ |
Nos termos da 25ª Emenda da Constituição, Nance era... o Presidente interino, desde a incapacidade de Mitchell. | Open Subtitles | وفقاً للتعديل الـ25 كان (نانس) يتولى كل السلطات التنفيذية منذ أن أصيب (بيل ميتشل) بالعجز |
Vais ser o próximo a sair, Nance, ele vai-te afundar. | Open Subtitles | عليك أن تخرج أيضاً يا (نانس) سوف يتسبب بفشلك |
- Foi o que eu disse, "Nance". - Mas pareceu "Lance"! | Open Subtitles | " هذا هو ما قلته ، " نانس - ." كأنك قلتَ " لانس - |
Olá Nance, vejo que recebeste a minha mensagem. | Open Subtitles | مرحبا , نانس . أرى أنكِ حصلتِ على نصي |
E tu, Nance, És carne e sangue, suor e urina. | Open Subtitles | وأنت يا (نانس)، أنتِ مجرد لحم ودم، عرق وبول! |
Não tenham medo da confusão, Nance. Confusão é bom. Confusão é vida. | Open Subtitles | لا تخافي من الفوضى يا (نانس)، الفوضى مفيدة، الفوضى هي الحياة. |
Elas fugiram para Adelaide e a Nance foi até lá e sequestrou a Donna de um supermercado. | Open Subtitles | لقد فرتا سوياً إلى (أداليد)، مما أثار جنون (نانس). وقامت بإختطاف (دونا) من داخل سوبرماركت. |
Olá, Nance. Esta é a Irma, a curandeira espiritual. | Open Subtitles | مرحبا نانسي هذه إيرما, أخصائية شفاء بالايمان |
- Nance! Temos saudades tuas por aqui. | Open Subtitles | نانسي نانسي, نحن مشتاقين لكِ هنا في الأسفل |
Nance, estou a oferecer-te os meus serviços no mundo da droga, a sério. | Open Subtitles | نانسي , أنا أعرض عليكِ خدماتي في لعبة المخدرات , حقيقةً |
Podes ir ao supermercado, Nance? | Open Subtitles | اوه, لا هيه, امم, يفضل ان تذهبي الى المحل, بعد ذلك, نانسي |
Bato-lhe à porta? Digo: "Olá Nance, tens algum amigo mexicano novo?" | Open Subtitles | (أطرق على بابها وأقول مرحباً (نانسي ألديكِ أصدقاء مكسيكيون جدد؟ |
Ele matou, quantos homens, Nance? | Open Subtitles | لقد قتلت ؟ كم رجلا قتلتِ , نانسي ؟ |
Tive notícias da Nance. | Open Subtitles | للتو سمعت من "نانسى" ان "جولدى" يتحرك |