| Vê se há nano-dróides nela, Ahsoka. | Open Subtitles | تأكدي انها لا تحتوي على اليين فائقي الدقة , اسوكا |
| Um Jedi mostrou-me como criar a bomba e como colocar lá os nano-dróides. | Open Subtitles | جاداي اطلعني على كيفية صنع القنبلة وكيفية ادخال الاليين فائقي الدقة |
| Eu acredito que ela não matou os soldados clones ou a mulher que usou os nano-dróides para explodir o templo. | Open Subtitles | اؤمن بانها لم تقتل الجنود المستنسخين او الامراءة التى استخدمت الاليين فائقي الدقة لتفجير المعبد |
| Estou satisfeito por informar que não se acharam outros nano-dróides na revista feita ao Templo. | Open Subtitles | انا سعيد لان اقدم تقريري انه لا يوجد هنالك اليين تم اكتشافهم فى المعبد |
| Estes são do mesmo tipo dos nano-dróides que foram usados para rebentar o templo Jedi. | Open Subtitles | هولاء نفس نوع الاليين فائقي الدقة التي تم استخدامهم فى تفجير معبد الجاداي |
| Foi encontrada na posse de explosivos nano-dróides. | Open Subtitles | لقد تم اكتشافها وبحوزتها متفجرات اليين فائقي الدقة |
| Os nano-dróides estavam na comida. | Open Subtitles | الاليين فائقي الدقة كانوا فى الطعام |
| Você colocou os nano-dróides na comida de Jackar? ! | Open Subtitles | هل اطعمتي الاليين فائقي الدقة لجاكر؟ |
| Eu alimentei Jackar com nano-dróides. | Open Subtitles | لقد اطعمت الاليين فائقي الدقة لجاكر |
| O que querem dizer com "nano-dróides"? | Open Subtitles | ماذا تعني , "اليين فائقي الدقة "? |
| Atividade suspeita no nível 1315. nano-dróides? | Open Subtitles | انشطة مشبوهه فى المستوي 1315 اليين فائقي الدقة؟ |
| Agora perseguimos nano-dróides. | Open Subtitles | الان نحن نطارد اليين فى غاية الدقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 