| Eles acham que o Sr. Napoli é totalmente capaz de compreender o desenvolvimento do julgamento. | Open Subtitles | يعتقدون ان مستر نابولي سيكون قادرا تماما علي الشعور بما يحدث حوله |
| Nappy Napoli não pode levantar-se. Pode continuar deitado? | Open Subtitles | نابولي لايستطيع النهوض , هل ستكون الامور علي مايرام اذا ظل مستلقيا ؟ |
| - Desculpe, Excelência. - O Sr. Napoli caiu da cama. | Open Subtitles | انا اسف حضرة القاضي يبدو ان مستر نابولي وقع من علي سريره |
| Tragam um café ao Sr. Napoli e ponham barras laterais na cama. | Open Subtitles | هل تستطيع احضار بعض القهوه لمستر نابولي ؟ وهلي تستطيع وضع الحواجز الجانبيه لسريره ؟ |
| A minha mãe é de Napoli os meus avôs são de Borno e tenho primos em Palermo. | Open Subtitles | أمي من نابولي. أجدادى يعيشون في ليفورنو وابناء وبنات أخوته يعيشون في باليرمو. |
| Depois de três longos dias, os inquisidores finalmente deixaram Napoli. | Open Subtitles | بعد ثلاث أيام طويله أخيرا غادر المحققون نابولي |
| Fizemos uma turnê em Napoli, Roma, Firenze, | Open Subtitles | ادينا جولة في نابولي روما و فلورنسا |
| Nappy Napoli. O que achas? | Open Subtitles | نابي نابولي ,كيف تفعل هذا ؟ |
| DIA 367 Aí vem o Tommy Napoli! | Open Subtitles | هذا تومي نابولي |
| Eu quero mesmo este emprego, Mr. Napoli. | Open Subtitles | أريد تلك الوظيفة بشدة ، سيد (نابولي) و إذا أخبرتك بالأمر ستقوم بطردي من العمل |
| Vai entrar no estúdio e mostrar-lhe o Napoli que eu vi hoje. | Open Subtitles | و أنّ تظهر له (نابولي) ، الذي رأيته اليوم |
| A bisavó da bisavó da minha bisavó, comandava a cozinha na catedral Di Napoli. | Open Subtitles | تدير المطبخ في كنيسة نابولي |
| Magnus Napoli, vinhateiro | Open Subtitles | ماغنوس نابولي)، تاجر نبيذ)"{\pos(190,040)}" |
| Os Napoli, os Porters... estavam todos a ter premonições sobre uma noite, e é esta noite. | Open Subtitles | ما شهده آل (نابولي) وآل (بورتر) كانت هواجيس مستقبلية لليلة معينة |
| Não é um santo, é um atacante do Napoli. | Open Subtitles | (إنّه ليس قدّيسًا، إنّه مهاجم فريق (نابولي |
| Na infância, quando o Napoli, a minha equipa de futebol preferida, estava com uma série crise, acha que eu não me pegava sentindo simpatia pelo Avellino? | Open Subtitles | عندما كنت طفلًا، عندما كان (نابولي) فريقي المفضل في مشاكل خطيرة، ألا تظنّنين أني كنت متعاطفًا قليلًا نحو (أفيلينو)؟ |
| - Extracto de Kerry Napoli | Open Subtitles | بيان بنك كيري نابولي |
| O Kerry Napoli tem um álibi. Tem? | Open Subtitles | كيري نابولي لديها حجة غياب |
| Sr. Napoli, você está bem? Estou bem. | Open Subtitles | - مستر نابولي هل انت بخير ؟ |
| Carlo, Silvio, Frankie Napoli... | Open Subtitles | (كارلو)، (سيلفيو)، (فرانكي نابولي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 