Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"naquela praia juntos" - Traduction Portugais en Arabe
-
على ذلك الشاطئ معاً
| Eu não vou parar até estarmos naquela praia juntos. | Open Subtitles | لن أتوقف إلى أن نصبح على ذلك الشاطئ معاً |
| Eu não vou parar até estarmos naquela praia juntos. | Open Subtitles | لن يهدء لي بالاً... -إلا ونحن على ذلك الشاطئ معاً -سنتحدّث عن هذا ... |