"naquela rua" - Traduction Portugais en Arabe

• في ذلك الشارع

Este é um relatório policial de 1966, onde uma rapariga de 16 anos foi violada dentro de um carro estacionado naquela rua.
هذا تقرير للشرطة من عام 1966 حيث عثر على فتاة عمرها 16 عاما مغتصبة في سيارة مركونة في ذلك الشارع

Acordaste naquela rua com uma ressaca enorme.
لقد إستيقظت في ذلك الشارع مع صداع فظيع من أثر الشرب

A vossa filha teve uma palavra a dizer quando toda a gente naquela rua estava a falar.
أقصد ، أن إبنتك بالتأكيد لديها رأيها.. عندما كان الجميع في ذلك الشارع يتحدّثون

Parece estar sempre naquela rua.
يبدو أنَّه شخصٌ دائمُ التواجدِ في ذلك الشارع

- Vamos, tu vieste com ela. - Sim, foi naquela rua.
هيا , انتم اتيتم معها - اجل , كان في ذلك الشارع -

Beth, as coisas naquela rua sempre foram muito estranhas.
بيث)، الأمور تسير دائماً بغرابة في ذلك الشارع)

Foram encontrados no de lixo naquela rua.
لقد وجدت في سلة المهملات في ذلك الشارع.

Verdade, mas sabes, o Paul Young não tem amigos naquela rua.
.. هذا صحيح، ولكن أتعرفين بول يونغ)، ليس له أصدقاء) في ذلك الشارع