"naquele castelo" - Traduction Portugais en Arabe

• تلك القلعة

É o mesmo barco! A noiva está naquele castelo.
ذلك الزورق مِنْ قبل العروس في تلك القلعة

Depois duma vida a ser ignorada e presa naquele castelo, uma rapariga tem que fazer alguma coisa, entendes?
بعد عمل طويل من التجاهل والحبس في تلك القلعة كان يجب علي الفتاة ان تفعل شيئاً

Que rei vive naquele castelo?
رجل , أنا آسف من الفارس الذى يعيش فى تلك القلعة ؟

Ficou fechado naquele castelo demasiado tempo.
لقد كنت معزولاً في تلك القلعة لفترة طويلة.

Sabe-se lá quanta massa ele tem naquele castelo.
لا أحد يعرف كم يخفي من المال في تلك القلعة

Aos dezassete anos hasteei a minha bandeira naquele castelo.
بينما كنت فتىً ...في عمر السابعة عشر انطلقت من تلك القلعة الصغيرة ورايتي عالية خفاقة

Já entraste naquele castelo antes?
هل... دخلت إلى تلك القلعة قبل ؟

Hasteei o estandarte dos Ichimonji naquele castelo.
(رفعت ألوان (إيجيمونجي على قمة تلك القلعة العظيمة

O Senhor Royce pode ser tão honorável quanto pensa que é, mas ele não está sozinho naquele castelo.
اللورد (رويس) ربما يكون شريفاً كما يظن نفسه لكنه ليس وحيداً في تلك القلعة