"naquele túnel" - Traduction Portugais en Arabe

• في ذلك النفق
• بذلك النفق
• فى النفق

Havia um monte de gente naquele túnel a tentar evitar-se uns aos outros.
كان هناك الكثير من الناس في ذلك النفق ومن الصعب تفادي أحدهما الآخر

E viu-a com o Charles Cooper naquele túnel.
وقال انه شاهد لها وتشارلز كوبر في ذلك النفق.

Quero saber quem esteve naquele túnel e o que descobriram.
أريد أن أعرف من كان هناك في ذلك النفق... والذي رأوا.

Acho que tive um longo caminho naquele túnel.
أعتقد أنني لقد مررت بذلك النفق لفترة طويلة,أليس كذلك ؟

Encontrei-te naquele túnel, tirei-te daquele inferno e trouxe-te para o paraíso.
لقد وجدتكِ بذلك النفق و قمتُ بإخراجكِ من ذلك العذاب و أحضرتكِ إلى النعيم

Não consigo entrar naquele túnel outra vez.
لا أستطيع الذهاب فى النفق بعد الآن

Apareceram dúzias de corpos naquele túnel demolido!
عشرات الجثث ظهرت في ذلك النفق المنهار؟

Passo sempre naquele túnel.
أنا دائماً في ذلك النفق

Acabei de vê-lo no salão, e ele quer encontrar-se com o seu esquadrão da morte da CIA preferido naquele túnel incendiado em Visegrado, esta noite.
لقد رأيته لتوى بالردهة و هو يرغب فى مقابلة فريق الإغتيال التابع للـ"سى-آى-إيه" المفضل لديه بذلك النفق المهجور بـ"فيشيجراد" الليلة

Billy, não há oxigénio naquele túnel.
بيلي ، لا يوجد أكسجين فى النفق