"naquele telhado" - Traduction Portugais en Arabe

• على السطح
• ذلك السطح
• على هذا السطح

Duas testemunhas a estender roupa naquele telhado viram o Angel a atirar a Keisha.
الآن هناك شاهدان عيان كانا يعلقان الملابس على السطح المقابل

Explique o que estava fazendo naquele telhado.
ساعدني لكي أفهم ما كنت تفعله على السطح

Senta-te naquele telhado ali.
إذهب للجلوس على السطح أيها الرجل

Pois, aparentemente, quando ele me entrevistou naquele telhado, as audiências foram tão altas, que voltaram a colocá-lo como pivô.
أجل، من الواضح عندما أجرى معي المقابلة على ذلك السطح التقييمات كانت كبيرة جداً جعلوه مذيع مجدداً

Tive os meus 5 segundos naquele telhado e não no ar.
‫5 ثواني على ذلك السطح بالأعلى وليس في الهواء

Havia 13 cenários possíveis, depois de estarmos naquele telhado.
كان هناك 13 سيناريو محتمل عندما كنا على هذا السطح.

- Quero um atirador naquele telhado.
ضع قناصاً على السطح

- Vamos dormir naquele telhado?
هل سننام على السطح ؟

Tudo o que fiz para que aceitasses casar comigo, naquele telhado, a Patrice, o falso noivado, tudo, não passou de disparates.
كل شيء فعلت لأجعلك توافقين على الزواج مني فوق ذلك السطح (باتريس), والخطوبة المُزيفة, وكل شيء كله كان ترهات

Obrigada por aparecer naquele telhado.
شكرًا لوجودك معنا على ذلك السطح

Era suposto termos um agente naquele telhado.
يفترض أن لدينا عميل على ذلك السطح

- Está um homem naquele telhado.
سيدي هناك رجل على ذلك السطح

Lembras-te... naquele telhado, depois de me apanhares a última coisa que te disse?
...هل تتذكر على هذا السطح بعدما أمسكتنى آخر شىء قلته لك؟

E continua naquele telhado algemado.
وسيبقى هناك مقيد على هذا السطح