"nas botas" - Traduction Portugais en Arabe

• على حذائك
• في حذائك
• على حذاء
• على حذائه

Escreve o teu grupo sanguineo nas botas e deixa uma carta às pessoas amadas.
اكتب فصيلة دمك على حذائك واترك رسائلك لأحبّائك.

A lama espalhada nas botas, lama do local por onde andou.
الطمي على حذائك يدل أين كنت تسير،

Ponham uma folha de salva nas botas e, durante todo o dia, a recompensa é um aroma forte.
إليك نصيحة ، ضع بضعة وريقات من هذه في حذائك وستحصل على رائحة زكية طوال اليوم

Então, não devia ter sinos nas botas.
حسنًا، إذن، لايجب أن يكون لديك أجراس رنانة في حذائك

Nunca me ocorreu até a luta acabar... que estive perto de ser o primeiro cavaleiro a mijar nas botas do rei.
كدت أكون أول الرجال الذين أصبحوا فُرساناً كي يتبولوا على حذاء الملك.

A lama nas botas está fresca e arenosa, e é similar ao solo encontrado neste trilho.
الطين على حذائه جديد ورملي ويشبه التربة الموجودة في هذا الطريق

Tens manchas nas botas.
هناك لطخاتٌ على حذائك.

- Tens o sangue dela nas botas. - Eu sei.
-دمها على حذائك

Costumavas escondê-los nas botas da neve.
لقد كنتي تضعيها دائما في حذائك الجليدي

Tem uma cobra nas botas?
ألديك أفعي في حذائك ؟

Olha, havia arranhões nas botas do Timo Padia.
انظرى , كان هناك خدوش على حذاء تيمو باديا

O laboratório diz que a serradura encontrada nas botas do Vasquez não é natural, é comprimida.
حسنُ مختبر الجريمة قال نشارة الخشب الموجودة على حذاء (فاسكيز) ليس من الطبيعي.