| Vi nas notícias que aquele simpático doutor tinha morrido. | Open Subtitles | لقد رأيت فى الأخبار أن ذلك الطبيب مات |
| Disseram nas notícias que encontraram um corpo. | Open Subtitles | قالوا فى الأخبار أنهم عثروا على جثة |
| Acabaram de dizer nas notícias que se o vento mudar... | Open Subtitles | ...لقد قالوا فى الأخبار |
| Houve uma menina nas notícias, que foi agarrada à frente da casa. | Open Subtitles | نعم عزيزتي الديك سؤال؟ هناك فتا صغيرة ظهرت مرة في الاخبار |
| Depois de ter visto nas notícias que uma menina tinha sido sequestrada num shopping local... e encontrada morta 3 dias depois? | Open Subtitles | بعد ان رأيت في الاخبار ان هناك فتاة صغيرة اختطفت من مجمع تجاري و وجدت ميتة بعد 3 ايام؟ |
| Não há um mês em que não apareça uma história nas notícias que abra a cortina sobre a forma como a comida industrial é fabricada. | Open Subtitles | لايمر شهر واحد فالاو توجد قصة في الاخبار كشف المستور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 