"nas planícies de" - Traduction Portugais en Arabe

• في سهول
• فى سهول

Aqui, nas planícies de Amboseli, na sombra do Monte Kilimanjaro, as chuvas sazonais falharam nos últimos dois anos.
هنا، في سهول أمبوسيلي، في ظل جبل كليمنجارو، موسم الأمطار الموسمية قد فشل للعامين الماضيين.

Um papa-formigas gigantesco nas planícies de América do Sul
آكل نمل عملاق في سهول أمريكا الجنوبية

"Enquanto isso, nas planícies de Tabitha, Francine descansa.
"وفي الوقت نفسه في سهول (تابيثا)، تقع (فرانسين)"

Soldados, estão reunidos aqui, nas planícies de Axios... por meu pai, Felipe... para serem levados à maior glória e riqueza... que nenhum exército, desde que o mundo existe... até hoje alcançou.
-ان الجنود التى جمعت هنا فى سهول اكيوس على يد والدى فيليبب ستوجه الى المجد والثروة -التى لم يحققها اى جيش من قبل

Se atacarmos daqui, nas planícies de Tessália, ou seus navios em mar aberto, eles esmagam-nos sem que tenham dado por isso.
-لو هاجمناهم هنا فى سهول ثيسلى و سفنهم فى البحر المفتوح -سيجتاحوننا بدون حتى ملاحظة

A resposta, caro leitor, virá nos próximos dias nas planícies de Utah.
الجواب يا أعزائي القراء ستقرر في الايام القادمه في سهول ولاية (يوتا)