"nas roupas do" - Traduction Portugais en Arabe

• على ملابس

Achámos resíduos no salão de manicure, nas roupas do seu pai.
لقد وجدنا آثاراً من صالون التجميل على ملابس أبيك

Encontraste alguma coisa nas roupas do Cobb?
كوب على ملابس هناك غبار أسمنتى من الأرض

Um composto orgânico, também presente nas roupas do Bowen e nos ténis do Taggart.
مُرَكب عضوي و أيضًا على ملابس "بوين" و أحذية "تاجارتس" الحمراء.

Descobriram vestígios de vegetação e minerais nas roupas do Clay e da Diane, compatíveis com aqueles que encontramos em Kualoa.
لقد وجدوا آثاراً نباتات و معادن على ملابس (كلاي) و (دايان) متوافقة مع تلك التي تتواجد في (كوالوا)

Há o mesmo óleo nas roupas do Frank e da Emma.
الزيت النباتي نفسه على ملابس (فرانك) و(إيما)

Além disso, as manchas nas roupas do Harper tinham 75% de plasma.
بالإضافة إلى أنَّ البقع التي كانت على ملابس (هاربر) سبعون بالمائة منها كانت بلازما

Os resultados preliminares indicam que havia sangue da Lyla nas roupas do Stephen.
النتائج المخبريّة الأوّلية تشير إلى دم (ليلى) كان على ملابس (ستيفن)

Arma do crime, sangue do Panzer nas roupas do Maier, além da confissão que o Maier escreveu antes de se suicidar.
كان هناك سلاح الجريمة، ودم (بانزر) على ملابس (ماير)، ناهيكِ عن إعتراف كتبه (ماير) قبل أن ينتحر.

Encontraste alguma coisa nas roupas do Benji?
هل وجدت شي على ملابس بنجي ؟

Não há provas nas roupas do Castle, mas encontrei uma chave cozida no forro do bolso das calças.
لا تُوجد آثار أدلّة على ملابس (كاسل). لكنّي وجدتُ مُفتاحاً مُخيطاً داخل بطانة سرواله.

Que agente plantou os resíduos de explosivos nas roupas do Landon?
أي ضابط في "وحدة مكافحة الإرهاب" زرع رواسب المتفجرات على ملابس (لاندون)؟

O contra terrorismo não plantou os resíduos nas roupas do Landon, mas o Wallace está a encobrir qualquer coisa.
"لم تزرع "وحدة مكافحة الإرهاب (الرواسب على ملابس (لاندون ولكن (والاس) يخفي شيئاً بالفعل

Não plantaram as provas nas roupas do Landon.
(لم يزرعوا الدليل على ملابس (لاندون