"nas suas caras" - Traduction Portugais en Arabe

• على وجوههم

Vêem Deus inscrito nas suas caras, certo?
يمكنكم أن تشاهدوا رسم الإله على وجوههم الصغيرة

Desculpa, mas não, recuso-me a ir a um continente que é tão mau que as pessoas nem querem saber se há moscas nas suas caras.
أنا آسف, كلا, أنا أرفض الذهاب إلى قارة سيئة جداً لدرجة أن الناس لا يهمهم وجود ذباب على وجوههم.

Cuspo nas suas caras que expeli sangue!
لقد بصقت على وجوههم التي تنزف دماً.

O olhar nas suas caras.
تلك النظرة على وجوههم

Quero ver as expressões nas suas caras.
اريد ان ارى النظرة على وجوههم

Mas deixa sorrisos nas suas caras.
ولكنه يترك البسمة على وجوههم!