"nasces" - Traduction Portugais en Arabe

• تولد

Talvez eu tenha nascido às avessas, não sei, mas já nasces com duas faltas mesmo antes de chegares à marca.
لربما تعاملتُ مع العالمِ بشكلٍ عكسي، أنا لا أعلم لكنكَ تولد لتوجه ضربتين للكرة قبل أن تصل للقاعدة

Se nasces com uma piroca, só serás útil se enfiares a piroca grandiosa em tudo o que é cona.
إما انك تولد بـ زب .. و الذييجبانيكون . .زبضخمقاسي,يملأالفجوات.

Se nasces com uma cona só serás útil se a preencheres com uma piroca.
او انك تولد بـ كس , و الذي يجب ملأه بـ زب

Ou nasces pobre como a maioria das pessoas, e tens de te submeter ao poder dos outros e acátas ordens.
إما ان تولد فقير و تخضع لقوى الآخرين الوقوف في الطابور، التعرض للإذلال.

Tu nasces... Comes porcarias processadas, e então morres.
تولد, تأكل بعض القذارة المعالجة، ثم تموت.

Ou nasces rico e cuidas do teu dinheiro.
أو ان تولد غنياً و تهتم بأموالك

Sabes, a fraqueza não é uma coisa com a qual nasces, aprendes.
تعرف، الضعف ليس شيء تولد به

- Merda. - Tu nasces, vives e morres. É assim.
اللعنة أن تولد و تعيش ثم تموت

Tu nasces um vendedor.
بل تولد لذلك