| nasceu cá, mas viveu a maior parte em África e na Europa. | Open Subtitles | لقد ولدت هنا لكنها عاشت جزئيا ما بين أفريقيا و أوروبا |
| O pai dela era o embaixador da Margaret Thatcher na ONU e ela nasceu cá. | Open Subtitles | والدها كان سفير(مارجريرت ثاتشر)لدى الأمم المتحدة وقد ولدت هنا. (مارجريت ثاتشر=رئيسة وزراء بريطانيا سابقًا) |
| Muito bem, Marcos Al-Zacar nasceu cá, cresceu no Harlem Oriental. | Open Subtitles | حسناً. (ماركوس الزكار) وُلد هنا نشأ في (هارلم) الشرقية |
| Ele ficará cá, pois... nasceu cá. | Open Subtitles | سيبقى هنا لأنّه وُلد هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 