Um dos piores desastres naturais na história do Canadá aconteceu na minha terra, Quebeque. | TED | واحدة من أصعب الكوارث الطبيعية في التاريخ الكندي وقعت في مقاطعة كيبك التي أقطنها. |
Estamos bastante seguros de que são mudanças muito pequenas na quantidade da luz do sol que chega à Antártida, causadas por alterações naturais na órbita da Terra. | TED | حسناً، نحن واثقون تماماً إنه تغيير صغير جداً في كمية ضوء الشمس الذي يصل للقطب الجنوبي، فقط بسبب التغيرات الطبيعية في مسار الكرة الأرضية. |
Enfrentamos uma das piores catástrofes naturais na história da nossa nação. | Open Subtitles | نحن نتعامل مع واحدة من أسوء الكوارث الطبيعية في خارج تأريخ الأمة |
É uma palavra científica. Estamos a lêr sobre os recursos naturais na escola. | Open Subtitles | في حصة الموارد الطبيعية في المدرسه |