"nazistas" - Traduction Portugais en Arabe

• النازيين
• النازيون
• نازيين
• النازية
• النازيه
• نازيّة
• للنازيين
• النازي

Em algumas igrejas era negada a comunhão aos holandeses nazistas.
فى بعض الكنائس منع النازيين الهولنديين التجمعات بعد الصلاة

Os combatentes da Resistência prenderam os nazistas e castigaram as mulheres colaboradoras.
قام أفراد المقاومة بأعتقال النازيين الباقيين ومعاقبة النساء المتعاونات معهم علناً

Bem, há muitos nazistas por lá, e tendem a acertar-nos com força.
حسنا, هنالك الكثير من النازيين, وهم يميلون أن يطلقوا عليك بغزارة.

Os nazistas não passam de um bando de rufiões estúpidos, mas eles servem um objetivo.
النازيون مجموعة من الأغبياء والمشاغبين ولكنهم يخدمون الهدف

No desejo de serem amados, os nazistas deram tudo o que podiam.
لرغبتهم فى أن يكونوا محبوبين أعطى النازيون الكثير والكثير

Fossem nazistas ou não, a desilusão que se sentiu, aproximou o povo.
الجميع، نازيين وغير نازيين كلاهما القى الأوهام جانباً وسارعوا ليتكاتفوا معاً

Os esquadrões de morte nazistas no Leste tinham agora como alvo para além dos homens, mulheres e crianças judias.
فرق القتل النازية في الشرق بدأت الآن تستهدف النساء والأطفال اليهود بالإضافة إلى الرجال

Os nazistas peritos no povo eslavo, esperavam que este povo simples, com costumes simples, gostassem deste plano.
التجربه النازيه مع السلافيين كانت تأمل أن ينسجم هؤلاء البسطاء بتقاليدهم البسيطه مع هذا الوضع

Enganar os nazistas pensavam Haki fazendo-me deixar a Turquia com o Mar Negro .
هاكى ظن انه سيخدع النازيين بأن يقوم بأخراجى من تركيا عبر البحر الأسود

nazistas desgraçados. Um torpedo não basta. Eles também têm de nos bombardear.
أولئك البلهاء النازيين هم يجب أن يقصفوننا أيضا.

Desde o início, os nazistas apoderaram-se da rádio.
كان الراديو هو أداة النازيين الرئيسيه منذ البدايه

Agora podemos nos sentar a ver os nazistas eliminar aos sicilianos.
الآن يُمكننا الجلوس و مُشاهدَة النازيين يتخلصونَ من الصِقليين

O que acontece com vocês, os nazistas, com o gás?
ما هذه العلاقة بينكُم أنتُم النازيين و الغاز؟

"Embora fosse um rapazinho nessa altura, Percebi o que eram os nazistas."
رغم أننى كنت ولداً صغيراً آنذاك إلا أنى فهمت ماذا كان النازيين ؟

O Lynard era o tipo de babaca que dá uma má imagem aos nazistas.
لينارد كان أحمقاً, كان يطلق على النازيين أسماء سيئه

Assim o desenvolvimento da guerra tornou os nazistas responsáveis por uma das políticas mais infames de toda a história.
بينما تصاعدت الحرب صانعي القرار النازيون إنتهجوا واحدة من أكثر السياسات السيئة السمعة على مدار التاريخ

Os estrategistas econômicos nazistas planejaram como o exército alemão poderia ser sustentado uma vez que a invasão fosse lançada.
المخطّطون الإقتصاديون النازيون حسبوا كيف يُمكن تغذية الجيش الألماني أذا شرعوا فى الإحتلال ؟

Por isso, antes da guerra ter começado, os nazistas planearam o extermínio de vastos setores da população soviética.
لذا حتى قبل بداية الحرب تصوّر النازيون إبادة القطاعات السوفيتيّة ذات كثافة السكان العالية

no seu comportamento em relação aos animais todos homens são nazistas.
في سلوك الناس تجاه المخلوقات، جميعهم نازيين.

Não, coloquei os fones nos ouvidos e foquei-me em matar zombies nazistas.
لا، أنا وضعت على الرأس بلدي وركزت فقط على الكسالى القتل النازية.

Os trabalhadores, subjugados, mas não inteiramente convertidos, viam as idas e vindas dos príncipes nazistas sem entusiasmo.
عمال تلك المصانع تم إخضاعهم لكن ليس تماماً وظهر هذا على وجوههم وهم يراقبون ذهاب وإياب أمراء النازيه دون حماس

Percebe, tenho certeza, que Sua Excelência tem sido... o peão mais valioso dos nazistas na Inglaterra... precisamente por ser tão bondoso e honrado?
و أرجو أن تدرك أن اللورد كان أكبر عون للنازيين في هذا البلد لأنه نبيل و شريف

Então, uniu-se aos nazistas porque não podia ter ninguém.
إذاً ألتحقت بالجيش النازي حينما لم تنفع بشيء.