"needle" - Traduction Portugais en Arabe

• نيدل
• نيديل

Eu vou ter todo artigo de Needle Park!
سوف أمتلك جميع أنواع المخدرات في "منتزه نيدل"

Fizeste-me promessas, disseste que me levarias para jantar no 'Space Needle' em Seattle.
لقد قطعت لي وعوداً. قلتَ إنك كنت ستأخذني للعشاء عند معطم "سبيس نيدل" في "سياتل".

Aquilo é como o topo da Space Needle.
وهذا أشبه بالصعود لقمة "برج "سبيس نيدل

É a Space Needle, não a Torre Eiffel, seu idiota.
إنّها "سيبس نيديل" ليس "برج إيفل" أيّها الغبيّ

O cruzamento entre a Broadway e a Rua 72, na zona Oeste de Nova Iorque, é oficialmente conhecido por Sherman Square. Para os viciados em heroína é o "Needle Park" (Parque da Seringa).
التقاطع الذي يقع بين برودواي وشارع 72' , غربيّ "نيويورك", يُعرف بأنّه "ساحة شيرمان" أما لمدمني الهيروين فهوَ "منتزه نيديل"

Olá, estou no motel Pine Needle Motor Court.
(مرحباً ، أنا أقيم في نُزل (باين نيديل موتور

Ernie, estou tão contente. Vamos ao Needle.
أنا سعيدة جداً سنذهب إلى (نيدل)

Pois, a Space Needle.
أجل الـ(سبيس نيدل: إبر الفضاء) أجل!

Para fora de Needle Park.
خارج "منتزه نيديل"