"negócios com o" - Traduction Portugais en Arabe

• عمل مع
• الأعمال مع
• بالأعمال مع
• أعمال مع

E temos negócios com o homem que ajudou a encobri-lo.
ونحن مشتركين في عمل مع الشخص الذي يحاول تغطية ذلك

Mas trabalha num fundo com negócios com o setor de petróleo e gás russo.
مع ذلك، شركة المحافظ الواقية التي يعمل فيها لديها علاقات عمل مع قطاع النفط والغاز الروسي

Como te atreves a discutir negócios com o meu cliente sem eu saber?
كيف تتجرأ بأن تتحدث عن الأعمال مع زبوني من غير علمي؟

Pedi que viessem aqui, pois todos têm algo em comum, todos têm negócios com o Luther Braxton.
لقد طلبت منكم جميعا هنا لأنك جميعا شيء واحد في common-- لديك كل الأعمال مع لوثر براكستون .

Simples e directo, nós decapitamos e fazemos negócios com o que sobrar.
بسهولة و بساطة, نقطع الرأس و نقم بالأعمال مع من بتبقى

Diga isso ao traficante que tenho preso que fazia negócios com o seu associado curador.
-قل ذلك لتاجر المخدرات في سجني الذي كان يقوم بالأعمال مع المنسق الخاص

Mas temos negócios com o banco. Trabalhamos dos dois lados da fronteira.
لكن تجمعنا أعمال مع البنك نحن نعمل على جانبي الحدود

Acho que tem negócios com o pai dela.
اظن انك مرتبط بعلاقة عمل مع والدها

No entanto, não teve problemas em envolver-se em negócios com o Hayden e o Campbell.
لم يكن لديك مشكلة أن تدخل في عمل "مع "هيدين" و "كامبل رغم هذا

Não tenho apenas negócios com o clube.
لدي أكثر من مجرد عمل مع الفريق

Lembras-te há uns anos atrás quando eu fazia negócios com o Tanaka?
.. حسناً، أتذكرين منذ بضعة سنوات عندما كنت في عمل مع (تاناكا) ؟

Já fizeste negócios com o John Ross uma vez, ao tentar perfurar pelas costas do meu pai.
أعني، أنكِ شرعتِ فى عمل مع (جون روس) مرة، محاولة التنقيب بدون علم أبي

Andas a fazer negócios com o clube?
ستدخل في أعمال مع النادي؟

Eu tenho negócios com o Dean O'Banion, que tu não vais impedir.
(لدي أعمال مع (دين أوبانين و لن تضايقه أيضاً