"nem me digas" - Traduction Portugais en Arabe

• حدّث ولا حرج
• حدث و لا حرج
• حدث ولا حرج
• أخبرني عن هذا
• أخبريني عن ذلك
• اخبريني عن ذلك
• حدّثي ولا حرج
• حدثني عنه
• حدثي ولا حرج

Sim, nem me digas...
أجل، حدّث ولا حرج.

É, nem me digas nada.
أجل، حدّث ولا حرج.

nem me digas.
حدث و لا حرج.

- nem me digas.
باهظة الثمن - حدث ولا حرج -

nem me digas nada.
أخبرني عن هذا..

nem me digas!
أخبريني عن ذلك

nem me digas.
نعم، اخبريني عن ذلك

nem me digas.
حدّثي ولا حرج

nem me digas.
حدثني عنه.

nem me digas é como ser um motorista.
حدثي ولا حرج, الأمر وكأنني أعمل كسائق

nem me digas.
-أجل، حدّث ولا حرج

nem me digas nada.
حدّث ولا حرج

- nem me digas.
-أجل، حدث ولا حرج

nem me digas.
حدث ولا حرج

nem me digas.
أخبرني عن هذا

nem me digas.
أخبرني عن هذا!

nem me digas nada.
أخبريني عن ذلك

nem me digas
اخبريني عن ذلك

- nem me digas.
- حدثني عنه

nem me digas. Estás acostumada?
حدثي ولا حرج - هل تملين من هذا قط؟