"nem perguntes" - Traduction Portugais en Arabe

• لا تسأل
• لا تسألي
• لا تسألنى
• لا تسألى
• لا تسال

- Nem perguntes. Foi-se embora há muito tempo. E é tudo.
لا تسأل حتى لقد ذهب من وقت طويل هذا كل ما في الأمر

Saímos do comboio. Nem perguntes. Precisamos de um novo plano.
نحن خارج القطار، لا تسأل نحتاج لخطةً جديدة

Terminamos os exercícios há meia hora, e ele ainda não está pronto. Nem perguntes.
انتهينا من تماريننا منذ نصف ساعه ومازال يجهز لا تسأل

Nem perguntes.
لا تسألي ، ذهبت للحانه أنتظر الطعام

- Nem perguntes. - Boa pergunta.
لا تسألي سؤال جيد

Nem perguntes. Tivemos que aceitá-la.
لا تسألنى كيف و لكنا اضطررنا لقبولها

- Nem perguntes. Nem perguntes!
لا تسألى.

Nem perguntes. Eu que voltar para o teatro.
لا تسال , يجب ان ارجع الى المسرح انا ذاهب

Não, não te dou um bocado do meu hamburguer White Castle... por isso por favor Nem perguntes.
لا، أنت لا يمكن أن تأخذ أي شي من هامبرغر قلعتي الأبيض... لذا رجاء لا تسأل حتى.

- Nem perguntes. - Vou perguntar.
لا تسأل أنا أسأل

Nem perguntes. Fiquei com o meu olho perfurado pelo Chucky.
لا تسأل لقد انتزع تشاكي عيني

Nem perguntes. Ela é uma confusão.
لا تسأل انها فوضوية

Acho que isto é algo muito estranho, do tipo "Nem perguntes."
((أعتقد أن هذاه قطاع خاص من ((لا تسأل

Nem perguntes.
. لا تسأل - . حسناً -

Nem perguntes, meu.
-اسمع, لا تسأل يا رجل.

Um favor para o Lee. Nem perguntes.
خدمه إلى "لي"، لا تسأل.

- Eu ouvi tudo. - Nem perguntes.
لقد أستمعت له - لا تسأل -

Nem perguntes.
لا تسأل

Oh, não fales em atrair. Nem perguntes.
أوه لا تقولي أخطب لا تسألي.

Pois, Nem perguntes.
نعم, لا تسألي حتى

Nem perguntes.
هو بخير ، لكن لا تسألي

Nem perguntes.
لا تسألنى

Nem perguntes.
لا تسألى

A menos que tenha PHD em Inteligência Artificial no MIT, Nem perguntes.
لا تسال لدي ماجستير في اللعنه عليك