"nem sei o que é" - Traduction Portugais en Arabe

• لا اعلم ما هو
• أنا لا أعرف حتى ما هو
• لا أعلم ما هذا

Sinceramente, nem sei o que é.
لاخبرك بصراحة لا اعلم ما هو بالتأكيد

nem sei o que é um pangolim.
أنا حتى لا اعلم ما هو آكل النمل

nem sei o que é um raio de uma suposição.
أنا لا أعرف حتى ما هو الافتراض

Já nem sei o que é real.
أنا لا أعرف حتى ما هو حقيقي بعد الآن.

nem sei o que é peyote.
أنا لا أعرف حتى ما هو بيوت.

Na verdade nem sei o que é.
أنا فى الحقيقة لا أعلم ما هذا.

- nem sei o que é isso, Tony.
أنا حتى لا أعلم ما هذا يا طونى

nem sei o que é um chupacabras.
أنا لا أعرف حتى ما هو "تشوباكابرا" هو

Eu nem sei o que é isso! Entra lá!
لا أعلم ما هذا ـ ادخل

Na verdade nem sei o que é que são.
أنا في الواقع لا أعلم ما هذا