"nem sequer sei quem" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنا لا أعرف حتى من
        
    • حتى لا أعرف من
        
    • أنا لا أعرفك حتى
        
    • أنا لا أعلم من
        
    A verdade é que já Nem sequer sei quem és. Open Subtitles الحقيقة أنا لا أعرف حتى من أنت بعد الآن
    Nem sequer sei quem tu és, apareceste do nada. Latino! Open Subtitles أنا لا أعرف حتى من أنت لقد ظهرت من العدم أيها اللاتينى
    - Nem sequer sei quem é este tipo. - Nem eu. Open Subtitles أنا لا أعرف حتى من هذا الرجل - أنا أيضاً لا أعرف -
    Nem pensei duas vezes. Nem sequer sei quem ele é. Open Subtitles لمأفكرفى الأمرحتى ، أنا حتى لا أعرف من هو
    Nem sequer sei quem sou. Open Subtitles أنا حتى لا أعرف من أنا بعد الآن.
    - Nem sequer sei quem tu és. Open Subtitles . كما دمّرتِ حياتي . أنا لا أعرفك حتى
    Nem sequer sei quem este fantasma é. Open Subtitles اسمع، أنا لا أعلم من هو الشبح حتى
    Eu Nem sequer sei quem ele é, ou onde é a sua base de operações. Open Subtitles أنا لا أعرف حتى من هو أو حيث قواعد عمليات له .
    Nem sequer sei quem tu és, meu. Open Subtitles أنا لا أعرف حتى من أنت يا رجل.
    Eu Nem sequer sei quem ele é. Open Subtitles أنا لا أعرف حتى من هو
    - Nem sequer sei quem é. Open Subtitles ماذا؟ أنا لا أعرف حتى من هو.
    "Dia Noam Chomsky." Nem sequer sei quem é esse. Open Subtitles عيد ميلاد ( نعوم تشومسكي) أنا لا أعرف حتى من هذا
    Nem sequer sei quem ele é. Open Subtitles أنا لا أعرف حتى من هو.
    Harry, eu Nem sequer sei quem sou. Open Subtitles هاري،أنا حتى لا أعرف من أكون
    Nem sequer sei quem tu és! Open Subtitles أنا حتى لا أعرف من أنت
    Eu Nem sequer sei quem és. Open Subtitles أنا حتى لا أعرف من أنت.
    Nem sequer sei quem tu és. Open Subtitles أنا لا أعرفك حتى
    Nem sequer sei quem eles são. Open Subtitles أنا لا أعلم من هُم حتى
    Nem sequer sei quem é o pai dele. Open Subtitles أنا لا أعلم من هو والده؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus