As minhas orações tiveram todas resposta e nenhuma força terrestre pode tirá-las de mim. | Open Subtitles | صلواتي كلها قد أجاب و لا قوة يمكن أن أرضي تأخذها بعيدا عني. |
nenhuma força na Terra... poderá conter a Serpente, Doom! | Open Subtitles | ! لا قوة على الأرض يمكنها ان تحتوي الثعبان , دووم |
Mas apesar de tudo, Metrópolis enfrenta uma dura realidade nenhuma força policial, não importa quão bem equipada jamais será tão omnipresente quanto um homem. | Open Subtitles | لفائدة قسم الشرطة في وقت سابق هذا اليوم (لكن في النهاية، (ميتروبوليس ...تواجه حقيقة صارخة أنه لا قوة شرطة... |