Se calhar o nome do passarinho esteja neste papel. | Open Subtitles | ربما إسم ذلك الطائر الصغير على هذه الورقة |
Olhe os nomes neste papel, os pais decidiram acabar com as suas aulas | Open Subtitles | لدي أسماء على هذه الورقة حيث يريد الأولاد الانضمام فيها إلى صفك |
A escola de Dunmore, cliente tua, enviou convites para o baile de finalistas, neste papel, a todos os miúdos. | Open Subtitles | أرسلوا دعوات حفلتهم على هذه الورقة إذهب إلى منازل جميع الأطفال - نعم, تلقيت إتصالهم بالفعل - |
Pus-lhe sumo de limão por cima... Se há algo escrito neste papel eu não o consigo encontrar. | Open Subtitles | لقد بللتها, وضعت عصير الليون عليها إذا كان هناك شيء مكتوب على هذه الورقة |
Acho que podia me sair muito bem neste papel. | Open Subtitles | لأنني أظن أنه سأكون بارعة جداً في هذا الدور |
Acho que podes ser fenomenal neste papel. | Open Subtitles | أعتقد يمكنك أن تبرزي في هذا الدور |
Depois que foste dormir percebi que as anotações neste papel referem-se aos volumes numa placa de som. | Open Subtitles | ،بعدما ذهبت إلى النوم ليلة أمس أدركت أن الملاحظات على هذه الورقة تشير إلى مفاتيح التحكم بالصوت على لوحة الأغاني |
Cynthia, por favor, diz-me que descobriste qualquer coisa neste papel. | Open Subtitles | سينثيا" من فضلكِ أخبريني أنكِ حصلتِ على أي شيء" من على هذه الورقة |
Sim, mas há um palavra neste papel... "Tory". | Open Subtitles | أجل، لكن هناك كلمة على هذه الورقة. (تُوري). |
Quando me vejo neste papel | Open Subtitles | لأن أراني في هذا الدور |
E, Arya, serias excelente neste papel. | Open Subtitles | كما أنك ستبرعين في هذا الدور. |