Diz aqui que a Paula Gray nasceu em 1948, o que quer dizer que esta mulher, a neta do Chaco, tinha 47 anos. | Open Subtitles | يتقول هنا أن بولا غراي ولدت في عام 1948 وهو ما يعني أن هذه المرأة حفيدة شاكو كانت 47 سنة |
Sabe, a neta do pastor Fords, ela teve uma overdose ou algo assim. | Open Subtitles | هل تعلم حفيدة القص فورد لقد اخذت جرعة مخدرا زائدة او ماشبه |
- Desculpem, tenho de passar esta camisa a ferro para ir sair com a neta do Tran. | Open Subtitles | اسف فقط بسرعة احتاج ان اكوي هذا القميص الذي سوف ارتديه في موعدي مع حفيدة تران |
A neta do Persson. O que quer? | Open Subtitles | ـ حفيدة حارس الحديقة ـ ماذا تريدين مني؟ |
Serragoth, com a víbora da neta do Tesselink. | Open Subtitles | سيراجوث مع المرأة المشاكسة حفيدة تسيلنك |
neta do nosso senhor e Rei, e em nome dele ordeno que nos solte! | Open Subtitles | حفيدة سيّدك وملكك، وآمرك باسمه أن تطلق سراحنا! |
Sim, a Anna é neta do irmão dela. | Open Subtitles | نعم آنا هي حفيدة شقيقها |
Sou a neta do Jimmy Stewart e vão ter noticias do meu advogado. | Open Subtitles | أنا حفيدة (جيمي ستوارت)، وسيتصل بكما محاميّ |
É para a neta do Chantilas. | Open Subtitles | أنه من أجل حفيدة شانتيلاس |
Ela era a neta do Persson. | Open Subtitles | إنها حفيدة حارس الحديقة .. |
É a neta do Sr. e da Sra. Chamber. Está a visitá-los durante o verão. | Open Subtitles | إنها حفيدة السـّيد والسّـيدة (شامبير) إنها تقضي معهم الصيف |
- És a neta do Willard? | Open Subtitles | هل أنتي حفيدة ويلارد ؟ نعم |
Perfidia Aerie é a neta do Tesselink. | Open Subtitles | بيرفيديا إيري هي حفيدة تسيلنك |
Ela é a neta do meu pior inimigo. | Open Subtitles | أنها حفيدة أكبر أعدائي |
- A BJ é a neta do Cokely.. | Open Subtitles | - بي جي حفيدة كوكيلي. |
É para a neta do Mike Franks. | Open Subtitles | -نعم . من أجل حفيدة (مايك فرانكس). |
Não é a neta do Sr. Watanabe? | Open Subtitles | ألستِ حفيدة السيد (واتانابي) ؟ |
A neta do Johnathan Gilbert, Samantha. | Open Subtitles | حفيدة (جوناثان غيلبرت)، (سامنثا). |
Sou a neta do Carniceiro de Lisboa. | Open Subtitles | "حفيدة سفاح "لشبونة |
Kaylee Ehrmantraut. É a neta do Mike? | Open Subtitles | (كيلي ايرمنتراوت)، تلك حفيدة (مايك) |