"niam" - Traduction Portugais en Arabe

• نيام

Niam, estava imaginando, seu povo esteve aqui por milhares de anos?
نيام , كنت أتساءل شعبك كان هنا من آلاف السنين؟

Niam deu acesso ao código de programação, e você está fuçando nisto.
نيام أعطاك وصول لرموز البرنامج وأنت تدور حوله

É assim que Niam espera distribuir o novo código para os outros.
أو يندمج كما يدعونه حيث يتبادلون معلومات جديدة ذلك كيف يأمل نيام نشر الرمز الجديد للآخرين

É remotamente possível que na tentativa de reescrever a base de código de Niam, eu... nós talvez tenhamos aberto uma porta para eles fazerem outras mudanças.
إنه.. قد يكون بسبب محاولتى إعادة كتابة شفرة نيام الأساسية ربما نكون قد فتحنا الباب لهم ليمكنهم القيام بتعديلات أخرى

Por que não fazer isso agora? - Porque eu tenho que manter o Niam... em níveis de energia nominais, senão nos arriscamos a acordá-lo.
لأنه عليَ إبقاء نيام في أقل مستوى طاقة ما عدا ذلك نُخاطرُ بإسْتِيْقاظه

OK, me dê meia hora para colocar o Niam no... nível de energia certo para fazermos isto.
أعطوني نِصْفَ ساعةَ لرفع نيام إلى مستوى الطاقة الصحيح، بعدها نفعل ذلك

Como eles foram capazes de reativar o Niam, isso acabou com o nosso Plano A.
كَيفَ كَانوا قادرين على تَنْشيط نيام ما فشل تقريباً الخطةً أ

É meu plano. Na verdade, usar o Niam foi o plano da Elizabeth.
-في الحقيقة، إستعمالُ نيام كَانَ خطةَ إليزابيث

McKay, você fica aqui e reprograma o Niam.
ماكاي إبْقى هنا وأعد برمجة نيام

Eram remanescentes do velho grupo do Niam.
انهم كانوا بقايا مجموعة (نيام) القديمة

Eu sou Niam.
أنا نيام

Venha conosco Niam.
تعال معنا نيام

O Niam.
نيام