"nichol" - Traduction Portugais en Arabe

• نيكول
• نيكولز

- É ele o chefe da Rua Nichol? - Ele é só a alma do bando...
ـ هو قلب وروح العصاب ـ هو المسؤول في شارع نيكول

Conheço-te. És o Geordie, da Rua Nichol.
أعرفك، أنت جوردي من شارع نيكول

Então fiquem longe da Rua Nichol.
ثمّ نبقى جيدين وصاحين في شارع نيكول

Prenda o bando da Rua Nichol.
ألقي القبض على عصابة شارع نيكول

Nunca vamos conseguir o suficiente que satisfaça os rapazes da Nichol's... e que nos alimente.
لا نكسب بما يكفي لإرضاء عصابه نيكولز ونطعم أفواهنا

Há uma curva na estrada Nichol, leva à casa do barco.
اتبعي المسار ثمّة طريق فرعي بطريق "نيكول"

Olá Nichol. Estás a receber do jornal.
أهلا "نيكول" أنت تجمع المال من أجل الجريدة.

Olá Nichol. Vamos fazer exercício hoje depois da escola?
مرحبا "نيكول" سوف نقيم ورشه عمل بعد المدرسة اليوم ؟

A Caleb Nichol, o homem mais generoso de Newport Beach.
نخب(كاليب نيكول), لأكرم رجل فى ساحل (نيوبورت).

Ou todos sabem que ninguém dá uma festa como a Hailey Nichol.
والكل يعرف أنه ليس هناك أحد طائش مثل (هالى نيكول).

O Caleb Nichol é dono da comunidade. Ele deve sentir o mesmo.
(كاليب نيكول) يملك هذا المجتمع ويشعر نفس الشئ

Nichol, de certeza que o seu advogado já lhe explicou que brevemente o estado adquirirá as terras por direito próprio.
سيد (نيكول) , انا متاكدة بان المحامي قد وضح... قريبا ان الدولة ستنال الارض لاجل المصلحة العامة ...

A primeira coisa que faz é ir atrás do neto do Caleb Nichol!
اول شي تفعله هي مطاردة حفيد (كاليب نيكول)!

Tenho de dizer que não podíamos ter feito nada disto sem o Caleb Nichol.
يجباناقولاننالمنكنسنقومبايشيمن هذا .. بدون (كاليب نيكول)

Depois de todo o trabalho que tiveram, em nome do hospital se há dois que merecem uma escapadela romântica são a minha mãe e o Caleb Nichol.
بعد كل عملهم لاجل مستشفي الاطفال المجاني.. اذاكاناحديستحقهدية مجانية.. فانها ستكون والدتي و (لكاليب نيكول).

Nós somos amigos há anos. Foi por isso que Caleb Nichol te contratou.
. أنت و أنا كنا أصدقاء لسنوات . لهذا (كاليب نيكول) إستأجرك

Mr. Nichol, está na hora do seu discurso. Por aqui.
. سيد (نيكول) , حان وقت خطابك . من هذا الطريق

Julie Cooper Nichol, a nova chefe executiva do Grupo de Newport.
(جولي كوبر نيكول) (المديرة التنفيذية لشركة (نيوبورت غروب

Bem, eu tenho algumas perguntas Sra. Cooper Nichol.
حسناً, أنا لدي القليل من الاسئلة (السيدة (كوبر نيكول

Quer dizer, não eram da laia dos rapazes da Nichol's.
أعني لم يكنوا من أمثال أولاد نيكولز

Ainda acha que não foram os rapazes da Nichol's?
أما زلت تقول ليسوا عصابه نيكولز