Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nicu" - Traduction Portugais en Arabe
-
نيكو
| O nome dele é Nicu. Tem 5 anos. | Open Subtitles | اسمه (نيكو) وعمره خمسة سنوات |
| O Nicu está bem? | Open Subtitles | هل (نيكو) بخير؟ |
| O Nicu está a dormir? | Open Subtitles | هل (نيكو) نائم؟ |
| Não... O que disseste ao Nicu? | Open Subtitles | لا، ماذا قلتِ لـ (نيكو)؟ |
| Como está o Nicu? | Open Subtitles | كيف حال (نيكو)؟ |
| Tinha isto com o Nicu o tempo todo. | Open Subtitles | حصل هذا مع (نيكو) طول الوقت |