Calçaste Adidas brancos. Todos sabem que são Nikes. Nada se compara à Nike. | Open Subtitles | لبست أديداس أبيض والجميع يعرف أن الماركة نايكي |
E quando o Boobie derrubar alguns tolos, irá fazê-lo calçando Nikes pretos. | Open Subtitles | وعندما يهزم بوبي بعض الأغبياء بوبي سيهزمهم وهو يضع حذاء نايكي أسود في قدمه، أليس كذلك؟ |
Sim, bem, vou derrubá-los calçando Nikes... e sorrir quando o fizer. | Open Subtitles | سأهزمهم وبقدمي حذاء نايكي وسأبتسم عندما أهزمهم |
Os Japoneses eram capazes de matar por Nikes usadas. | Open Subtitles | اليابانيون قد يقتلون مقابل "أحذية "نايكي |
Contanto que os homens espartanos construam pirâmides, suas mulheres tornem-se escravas sexys e suas crianças tenham doces trabalhos, produzindo Nikes. | Open Subtitles | ما دام الاسبارطيون الرجال سيبنون هرمهُ و نساؤكم يصبحن عشيقاته و أطفالكم سوف يعملون بقوة السوط لصنع "نايك"ـ |
E agora de repente, vais trocar as tuas Nikes... por um par de sapatos, que nem consegues andar. | Open Subtitles | الان , تفاجين الجميع وأنت غيرت ( نايك ) في عملك بزوج من الاحذيه انت لا تستطيع حتى المشي فيه |
Juntas, fazem a maior migração da história e é a globalização, esta cadeia que começa numa aldeia rural chinesa e que acaba com iPhones nos nossos bolsos, Nikes nos nossos pés e malas Coach aos ombros, que mudou a forma como milhões de pessoas trabalham, casam, vivem e pensam. | TED | جميعا، يشكلون أكبر هجرة في التاريخ، والعولمة، هذه السلسلة التي تبدأ في قرية زراعية صينية وتنتهي مع أجهزة اي فون في جيوبنا وأحذية نايكي على أقدامنا وحقائب يد كوش على أذرعنا التي غيرت طريقة عمل ملايين من الناس وزواجهم وحياتهم وتفكيرهم. |
Dão-lhes um Big Mac e um par de Nikes e ficam felizes. | Open Subtitles | "يتناول شطيرة "ماك ..."ويرتدي حذاء "نايكي ويكون سعيداً |
Cabeças de crack, alguns deles miúdos, como vocês, matavam-se uns aos outros por nada, por causa das suas Nikes. | Open Subtitles | مُدمنو الكراك، بعضهم مثلكم يا رفاق كانوا يقتلون بعضهم بلا طائلة يتقاتلون على (نايكي) |
Que percebe um bebé de Nikes? | Open Subtitles | -وماذا يعرف أطفالاً عن (نايكي) ؟ |
Já vi bebés com Nikes. | Open Subtitles | -رأيت أطفالا يلبسون (نايكي ) |
Nikes! | Open Subtitles | أحذية "نايك" |