"ninguém sabe que estamos" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أحد يعلم أننا
• أحد يعرف أنّنا
• لا أحد يعرف أننا
• لا أحد يعلم إننا

Ninguém sabe que estamos aqui. Todos sabem onde é que nós íamos.
لا أحد يعلم أننا هنا هم يعلمون الى اين كنا سنذهب

Ninguém sabe que estamos aqui...
لا أحد يعلم أننا هنا ارتاحي فقط

Ninguém sabe que estamos vivos, sequer.
لا أحد يعلم أننا على قيد الحياة.

O meu professor arranjou-me isto. Ninguém sabe que estamos aqui.
أُستاذيمريض، لذا لا أحد يعرف أنّنا هنا.

Estamos livres. Ninguém sabe que estamos vivas, nem os demónios.
نحن أحرار ، لا أحد يعرف أننا على قيدالحياة،ليس حتى المشعوذين.

Ninguém sabe que estamos aqui.
لا أحد يعلم إننا هنا

Tudo bem. Ninguém sabe que estamos aqui.
كل شيء بخير، لا أحد يعلم أننا هنا

Ninguém sabe que estamos aquí,
لا أحد يعلم أننا هنا بالأسفل

Ninguém sabe que estamos aqui.
لا أحد يعلم أننا هنا

Ninguém sabe que estamos aqui.
لا أحد يعرف أنّنا هنا

Isto é o esconderijo da SN. Ninguém sabe que estamos aqui.
هذا منزل آمن تابع للأمن القومى، لا أحد يعرف أننا هنا.

- Por quê? Ninguém sabe que estamos aqui.
لا أحد يعرف أننا هنا في الأسفل.